Specific Request for help removing branch

[CherylsBirds]

Good afternoon Masters of Photoshop! I have tried the removal tool, as well as the generative tools to remove this stick, but it makes the bird's tail behind it look incredibly unnatural Is it possible to remove it, or am I stuck with it?

This is a Magnolia Warbler

 

[IamSam]

How's this?

 

[CherylsBirds]

Sam, that is absolutely incredible. I am bewildered, but so grateful. Amazing, thank you!!!

 

[IamSam]

You're very welcome.