Specific need photoshop help isolating logo

[espnzoneman]

Hello,
I was hoping someone could help me change around the logo in the image:


I need that top gray bar cut out, "O F A U G U S T A" added to "A S S O C I A T E S", and instead of "practice limited to cardiovascular medicine", it says "Cardiologist Services". Also if you could get the color to match the blue on this website: www.hvaaugusta.com, that would be great.
Thanks!

 

[carlbush]

Here's one version ... could not find the same ampersand used in the original ... if you know the font name, I can correct it.

 

[espnzoneman]

Hey wow-this is incredible. Do you think you would be able to change the color of the font itself to the blue color and the background to white?

 

[espnzoneman]

Thanks by the way

 

[carlbush]

... no problem. My only comment is that the upper part of the logo is very close to the left margin. I would want to center it up just a bit ... move the graphic and the text a bit to the right to pull it away from the left margin a bit. ...

 

[carlbush]

Also, if you need the original ampersand instead, I can always redraw it.

 

[carlbush]

Here you are ... I decided to just go ahead and include the proper ampersand ...
Cheers, Carl