How to make text look the same?

[SwaDDie]

I have a picture from a book with some text. I want to change it a little bit. Text looks like this:


How can I make my text look like this one, old and scratchy.

Thank you for your help.

 

[IamSam]

The attachments are way too small, do you have larger versions?
Which of the attachments is the old and scratchy one?

Long - is - avr

 

[SwaDDie]

"Long - is - avr" look really different from this text, which I wrote by myself (Letters look like fresh ones).


Larger version - you mean more zoomed?

 

[IamSam]

No, I can zoom, I mean a larger file size. The last one you added (1) is only 84px X 47px!

This is a file........

 

[Hoogle]

is this the kind of effect you want if so all I did was write text in arial font (pretty standard font) right click the text layer and rasterize it.

then went to filter > Distort > zig zag to remove crisp edges.

made a semi textured paper background (wrong colors I know) used the burn tool in random spots on bground and text flatten image

added a slight gaussian blur

then added some noise to the overal image.